Lago Atitlán: un moment fort au Guatemala

Lago Atitlán: un moment fort au Guatemala est écrit par Amanda Rico.

Pourquoi aller au lac Atitlán?

À l'ouest de la ville de Guatemala se trouve le lac Atitlán. Le lac est entouré de montagnes incroyables et d'un paysage magnifique. Cela vaut vraiment le détour à Guatemala.

Le lac est situé au milieu du pays et à environ 2 heures de route de la ville d'Antigua. Le lac Atitlán est entouré de plusieurs petits villages et des volcans Atitlán, Tolimán et San Pedro. Le lac s'étend sur 18 kilomètres et a une superficie de 130 km2. Et puis il a des mensurations impressionnantes avec son emplacement à 1562 mètres au-dessus havets surface et 360 mètres au point le plus profond.

Le Lago Atitlán avec ses immenses montagnes magnifiques est une expérience en soi. C'est certainement aussi la promenade en bateau ainsi que les visites des villages locaux.

L'influence des Mayas sur Atitlán

Le nom Atitlán signifie "entre les eaux" dans la langue Nahuatl et date du 5ème siècle lorsque les Indiens mayas y vivaient. De plus, la langue est parlée à plusieurs endroits Mexique.

On dit qu’il y avait autrefois une île là où se trouve aujourd’hui le lac et qu’elle fut le centre des Mayas pendant des centaines d’années. Ils s'appelaient les Pajaibal Maya et étaient regroupés en régions. Depuis, les régions sont devenues des villages situés au bord du lac. Aujourd'hui, de nombreux habitants parlent encore la langue maya plutôt que l'espagnol, et chaque village possède son propre dialecte maya.

De nombreux visiteurs choisissent de passer quelques nuits au lac Atitlán pour avoir suffisamment de temps pour explorer et découvrir la région et les villes. J'ai moi-même fait une excursion d'une journée complète au lac, ce qui a été une expérience formidable.

C'était le bon moment pour ressentir l'atmosphère, prendre un déjeuner local pas cher, découvrir quatre petits villages et profiter de la vue imprenable.

De Antigua à Lago Atitlán

L'excursion d'une journée complète à laquelle j'ai participé ne comprenait que le transport. Autrement dit, le trajet en minibus de Antigua à Lago Atitlán et retour, ainsi que le bateau autour du lac vers 3 villages différents. Cela m'a coûté un total de 300 quetzal, ce qui correspond à environ 250 couronnes.

Si j'avais voulu une visite plus informative avec un guide, cela aurait coûté un peu plus. Les agences de voyages ont des prix très différents, alors ne réservez pas de voyage à la première agence que vous rencontrez. J'étais passé six endroits différents et c'était l'offre la moins chère au départ d'Antigua.

La première étape du voyage est le village de Panajachel. La ville est la principale ville où se déroule tout le trafic nautique. De Panajachel, des petits bateaux partent pour les autres villes au bord du lac.

Outre la ville de Panajachel, j'ai visité les trois autres villages du lac : San Juan La Laguna, San Pedro La Laguna et Santiago Atitlán.

San Juan La Laguna

San Juan est une petite ville où il est possible d'acheter beaucoup de textiles et d'objets artisanaux. Les habitants sont heureux de raconter et de montrer comment ils fabriquent leurs beaux châles, etc. Vous pouvez même être autorisé à essayer de tisser vous-même, et par gentillesse, vous pouvez donner un petit conseil en guise de remerciement.

Si vous écoutez attentivement, vous pouvez sentir leur façon très différente de parler parce qu'ils communiquent dans leur propre dialecte maya. Une expérience très spéciale est de visiter le marché local, qui se trouve à environ 100 mètres en haut de la montagne sur la droite lorsque vous arrivez en bateau vers la ville. Ici, il regorge d'acheteurs locaux et c'est une expérience amusante de voir comment il est vendu, emballé et livré.

San Pedro La Laguna

San Pedro est une ville légèrement plus grande, caractérisée par de nombreux touristes. La ville compte plusieurs auberges, bars et boutiques chics. Il y a aussi des hôtels ici, et c'est probablement la ville où la plupart des touristes séjournent s'ils choisissent de rester au Lago Atitlán pendant quelques jours.

Ici, vous pouvez prendre un bon café et de délicieux smoothies, et il y a des bars, qui sont situés juste à côté du lac, qui ont une vue imprenable sur les magnifiques montagnes. La ville regorge de petits scooters de taxi, tuk tuks, il est donc facile de se déplacer malgré le fait que la ville se trouve sur une colline à côté du lac.

Santiago

Santiago Atitilán est la plus grande ville du lac, où l'on parle le dialecte maya Kaqchikel. Au milieu de la ville, vous trouverez la grande cathédrale Iglesia de Apóstol. Les tuk-tuks abondent également ici, et il y a une énergie particulière dans cette ville. Le rythme est plus élevé, il y a beaucoup de circulation et beaucoup de monde dans les rues.

Du port lui-même, vous pouvez prendre un tuk-tuk directement jusqu'à la place centrale de la ville pour seulement 5 quetzal. Autrement dit, pour environ 4 couronnes. La ville est située à flanc de montagne, il y a donc de nombreux niveaux pour se déplacer. Il est facile de se perdre car toutes les rues se ressemblent. Alors faites attention à la direction du lac.

À chaque coin de rue, des femmes façonnent et tapotent les populaires tortillas de maïs, tandis que des enfants se promènent avec un panier sous le bras, essayant de vendre leurs porte-clés faits maison.

La plupart des femmes locales sont habillées avec les vêtements mayas colorés d'origine, qui sont, entre autres, constitués de grands morceaux de tissu tissés. Le tissu s'enroule autour de la taille pour former une jupe, mais a bien d'autres fonctions. Comme châle, écharpes, pour transporter des choses, comme nappe et bien plus encore.

Pour maintenir le tissu serré autour de la taille, un ruban noué ou tissé est utilisé comme ceinture, et leurs chemisiers sont très beaux avec de fins motifs brodés. J'étais vraiment heureux de me promener et de regarder tant de couleurs brillantes.

Lago Atitlán vaut le détour

Il y a beaucoup à explorer sur le lac Atitlán. Vous pouvez facilement passer plusieurs jours à naviguer et à visiter plus de villages, à visiter certains des bars modernes de San Pedro ou à naviguer et à voir le village de San Marcos. Comme je l'ai dit, il existe de nombreuses options d'hébergement au Lago Atitlán.

La tournée a donné de nombreuses impressions. Il y avait quatre villes très différentes autour du Lago Atitlán, et lors d'une excursion d'une journée aussi complète, vous avez une bonne idée de la région et de la vie du village au bord du lac. C'est très authentique et une très bonne expérience culturelle.

Si vous avez peu de temps et que vous avez besoin d'en voir autant que possible, alors une excursion d'une journée complète est au moins un must à Lago Atitlán pendant que vous êtes au Guatemala.

Bon voyage au Lago Atitlán au Guatemala !